Prevod od "njegovom srcu" do Brazilski PT

Prevodi:

dele coração

Kako koristiti "njegovom srcu" u rečenicama:

Prièa se da imate posebno mesto u njegovom srcu.
Dizem que reservou um lugar no coração para você.
U njegovom srcu ima malo mesta za druge.
Reservou um lugar para tudo mundo, exceto para ele mesmo.
Princ je pokušao da se izvine ali, bilo je prekasno jer ona je videla da u njegovom srcu nema ljubavi.
O Príncipe tentou se desculpar, mas era tarde demais. Ela havia visto que não existia amor no coração dele.
OSIM STRASTI KOJA GORI U NJEGOVOM SRCU
A não ser a paixão de seu coração.
Ako æemo da okonèamo ovaj rat, moramo da slomimo otpor u njegovom srcu.
Se vamos acabar com esta guerra, nós temos que quebrar a resistência do coração dele.
Ali to nikada nije bilo u njegovom srcu.
Mas nunca quis ser antes! Foi idéia da Wendy.
Ne radi se o njegovom srcu, radi se o mom.
Não é sobre o coração dele. É sobre o meu.
Jer u njegovom srcu, on je željan vašeg posla.
Pois em seu coração, ele desejou servir ao Senhor.
Nemoj prièati njegovoj glavi, prièaj njegovom srcu.
Não fale com a cabeça dele, fale com seu coração.
Pogledajte šta je taj metak uèinio njegovom srcu!
Vejam o que a bala fez ao coração dele. Aquele é o coração dele.
Littleu da sam odgovoran za muèenje mladiæa bliskog njegovom srcu.
Disse ao Omar Little que eu era responsável... pela tortura de um jovem que era amado pelo Sr. Little.
Imaš posebno mjesto u njegovom srcu.
Você tem um lugar especial no coração dele.
Ne, ako je ta žlezda nacrtala metu na njegovom srcu.
Se essa glândula está ** no coração, então não.
Jesi li proèitala izvještaj o njegovom srcu?
Você leu o relatório sobre o coração?
I zauvek je uklesano, ne u kamen, veæ duboko u njegovom srcu, ime Ejmi Dorit.
E sempre gravou, não em pedra, mas profundamente no seu coração, o nome de Amy Dorrit.
Tvoj brat je poginuo tamo znajuci u njegovom srcu da mu je to bila duznost.
Seu irmão morreu fazendo o que sabia, seu dever.
Možda ae to doneti promene i u njegovom srcu.
Talvez elas mudem o coração dele, também.
Ali u njegovom srcu, milioni umiru svake sekunde.
Mas em seu coração, milhões irão morrer.
U njegovom srcu, nas je veæ napustio.
Em seu coração, ele já quase nos abandonou.
I u njegovom srcu, dobri su skoro koliko i seks.
E em seu coração, ele pensa que são tão bons quanto sexo.
Mogu da se brinem o njegovom srcu.
Eu posso tomar conta do coração dele.
Šta možemo zaključiti o njegovom srcu?
O que podemos deduzir de seu coração?
Prekidaè na njegovom srcu koji u sluèaju smrti, objavljuje Crne kutije.
Se ele morrer, o dispositivo no coração dele - divulgará as Caixas Pretas.
Vrh maèa neumoljivo putuje prema njegovom srcu.
A lâmina está indo diretamente para o coração dele.
O, videæemo šta je u njegovom srcu, u redu.
Nós veremos o que tem no coração dele...
Mislim da ima nešto u njemu, i bez obzira koliko to škodi njegovom srcu, gore je ako dozvolimo da se još više pogorša.
Acho que há algo nele, e não importa o quanto isso pressione o coração, quanto mais deixarmos piorar, pior é.
Bila je u njegovom srcu sve vreme.
Ela estava no coração dele o tempo todo.
Znajuæi da je druga devojka u njegovom srcu, ti i dalje služiš savezu.
Outra mulher tem o coração dele e você persiste, servindo à aliança.
Nema milosti u njegovoj bibliji i u njegovom srcu.
Não há misericórdia na bíblia e no coração dele.
Ono šta tražiš je u njegovom srcu.
O que procura está no coração dele.
Mi, uh, stabilizirala se Nick,, Ali on ima štete na njegovom srcu.
Nós estabilizamos o Nick, mas ainda tem danos no seu coração.
Rebeka radi šta joj se kaže jer se plaši Nika, a Fin nije u poziciji da se raspravlja, s obzirom na bodež u njegovom srcu.
Rebekah os obedece porque teme o Nik. E Finn... Ele não pode dar sua opinião com uma adaga no coração.
Ko zna šta tama još krije u njegovom srcu?
Quem sabe que escuridão paira pelas nuvens de sua alma?
Sigurno æe to napraviti veliki prostor u njegovom srcu.
Certamente ele carrega uma dívida no coração.
Rekao je da si ti glad u njegovom srcu.
Disse que você tinha fome em seu coração.
Znate, bilo je ljubavi u njegovom srcu.
Ele tinha amor em seu coração.
Ali nema milosti u njegovom srcu.
Mas não há piedade no coração dele.
Hej, veruj mi, samo mu pokaži sve ovo, ukljuèiæe se svetlo u njegovom srcu.
Confie em mim, mostre a ele isto aqui, e irá amolecer o coração dele.
Videla je da nema ljubavi u njegovom srcu.
Pois ela percebeu que não havia amor no coração dele.
Rekao je da je njegov glas u njegovom srcu.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
0.92563700675964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?